Los acrónimos en redes sociales (parte 2)

¿No entiendes muchas expresiones de las que encuentras navegando en las redes sociales o por Internet? Pues este artículo te ayudará a entender algunos de los acrónimos en redes sociales.

Los acrónimos en redes sociales

En las redes sociales se utiliza un lenguaje propio que usa muchos acrónimos. Cualquier usuario habitual conocerá la mayoría de ellos. Pero siempre hay algunos que se nos escapan y es difícil entenderlos en un primer momento, ya que a menudo disponemos de poco contexto sobre el que apoyarnos. Además hay que contar con que provienen de conjuntos de palabras en inglés, lo que dificulta la identificación a que quienes no son anglófonos.

Por eso en Cetrex Marketing os ofrecemos la segunda parte de nuestro listado de las abreviaturas más habituales. Y si os saltasteis la primera parte de esta selección, ¡no dudéis en consultarla!

Acrónimos habituales en Internet

Hay algunas abreviaturas que son utilizadas más allá de las redes sociales, por ejemplo en foros. Aunque eso no significa que no las encontremos también en estas plataformas. Las más comunes son:

AMA (Ask me anything): «Pregúntame lo que quieras». Es una abreviatura usada sobre todo por famosos e influencers. Anima a la audiencia a preguntar.

BTW (By the way): La traducción es «por cierto» o «a propósito».

TMI (Too much information): «Demasiada información».

FYI (For your information): «Para tu información».

ICYMI (In case you missed it): «Por si te lo perdiste».

IMO (In my opinion): «En mi opinión».

HTH (Here to help or happy to help): La traducción sería «estoy aquí para ayudar» o «encantado de ayudar». En ambos casos muestran la disposición del emisor a atender al receptor. Es un acrónimo usado por algunas empresas que utilizan un lenguaje más casual en redes sociales y que tienen un público habituado a estas expresiones.

GG (Good game): «Buen juego». Si eres un jugón, seguro que ya la conoces y lo deseas a tus rivales antes de cada partida.

LMAO (Laughing my ass off): «Partiéndome de risa».

LOL (Laughing out loud): «Riendo a carcajadas». Es de los acrónimos más utilizados y conocidos.

NSFW (Not safe for work): «No seguro para el trabajo». Si ves esta abreviatura, significa que los contenidos que verás no es recomendable que los visualices en el trabajo. ¡Ten cuidado dónde entras!

SFW (Safe for work): «Seguro para el trabajo». Es la inversa de la anterior. Así que si ves este acrónimo, ¡puedes mirar tranquilo!

Expresiones habituales de redes sociales

A continuación haremos una selección de las abreviaturas y expresiones más usadas en redes sociales. Además también incluimos algunas palabras que aunque no son acrónimos, son términos específicos que quizás no conozcáis. ¡De esta manera no os perderéis nada de lo que os digan!

Clickbait: Es una práctica que se basa en incluir un título llamativo y provocativo en un enlace para conseguir más clics de lo habitual. Generalmente se utiliza con un tono negativo. Esto se debe a que es una práctica que es vista como un engaño al público objetivo.

Facepalm: Quiere decir poner la palma de la mano delante de la cara. Se utiliza ante situaciones absurdas, estúpidas o increíbles.

FF (Follow Friday): Es una tendencia que nació en Twitter. Se utiliza los viernes y consiste en resaltar a alguien que crees que tus personas deberían seguir.

FBF (Flashback Friday): Tendencia con la cual las personas comparten fotos o publicaciones antiguas con sus seguidores un viernes.

TBT (Throwback Thursday): Es una práctica igual que el FBF, pero que se hace los jueves.

WBW (Way Back Wednesday): También sigue la misma lógica de compartir fotos o publicaciones antiguas, pero en este caso un miércoles.

En Cetrex Marketing somos consciente de que es fácil perderse en el lenguaje de Internet. Por eso intentamos acercártelo y ayudarte desde nuestra experiencia como agencia de marketing digital. Porque queremos lo mejor para tu empresa.

Además, si quieres contar con un equipo profesional que se haga cargo de tus redes sociales, consulta nuestro Pack 360 con el que nos ocuparemos de que la comunicación de tu empresa sea un éxito. Así que no lo dudes y llámanos para resolver cualquier duda.